What was claimed
It’s possible to “seize” Edinburgh Castle using powers granted by Magna Carta.
This is completely untrue. Magna Carta does not, and has never, been part of Scots law. The relevant clause only applies to 25 barons who lived in the 13th century, and was removed from the historic law a year after it was written.